Borgonovo Pinuccio

Massimo Castagna родился в 1957 году и в 1984 году получил диплом архитектора в Миланском политехническом университете. В 1986 году он основал студию AD Architettura, деятельность которой охватывает такие области, как жилая и коммерческая архитектура, реставрация и консервация, а также дизайн интерьеров и проектирование продуктов. Кроме того, он сотрудничает с самыми престижными компаниями в сфере мебели, для которых он занимается художественным руководством, философией и выбором продуктов, координацией рабочей группы и имиджем. Среди его основных достижений — высокогорная исследовательская лаборатория «Пирамида» для научного комитета Everest-K2-CNR, установленная в Непале в 1991 году на высоте 5050 метров и отобранная для 18-й Триеннале в Милане. В течение десяти лет он преподает на магистерских курсах Federmobile в Polidesign Politecnico di Milano по темам, связанным с оформлением торговых точек мебели.

Родольфо Дордони, архитектор и дизайнер, родился в Милане в 1954 г.
После окончания архитектурного факультета в 1979 г. он сразу же вступил на путь, который в течение многих лет привел его к должности художественного руководителя некоторых из самых представительных итальянских дизайнерских компаний, для которых он также был дизайнером продукции.
Для компании Flou он разработал ряд очень успешных продуктов за последние двадцать лет.
Его студия Dordoni Architetti также работает в области архитектуры и дизайна интерьеров в жилом, коммерческом и мебельном секторах.
Родольфо Дордони преждевременно скончался летом 2023 года.

Emanuela Garbin начала свою деятельность в области дизайна в 1990 году, основав вместе с Mario Dell’Orto и Enrico Cattaneo студию Opera. Ее интересы варьируются от бизнес-консалтинга и арт-дирекции до изучения коммуникации, промышленного дизайна, проектирования и реконструкции выставочных и торговых помещений. В области проектного дизайна она создала продукты для всех типов мебели: кресла, диваны, мебель, кровати и предметы интерьера, которые вошли в производство престижных компаний Made in Italy и получили важные награды на выставках и конкурсах в Италии и за рубежом. В своей деятельности по проектированию и реконструкции, с предпочтением выставочных пространств и шоурумов, она уделяет особое внимание определению глобальной стратегии вмешательства и непрерывному процессу определения имиджа и коммуникации, направленному на рост точки продаж с помощью инициатив, промоакций и мероприятий. Это работа по синергии между различными специализациями, способная ответить широким и полным видением на запросы постоянно развивающейся отрасли.

Родился в Болонье в 1950 году, где в настоящее время живет и работает.
В 70-е годы он начинает интересоваться интерьером и в 22 года открывает в своем городе первый шоурум мебели, освещения и аксессуаров, где продает продукцию самых известных компаний в этой области. На волне этого успеха в 80-е годы он открывает еще три шоурума, к которым впоследствии добавляется престижная художественная галерея, где он организует выставки, хэппенинг и перформансы известных художников и дизайнеров международного уровня.
С начала 90-х годов он занимается реконструкцией шоурумов известных брендов в сфере одежды, кожаных изделий и аксессуаров. Параллельно с этим он занимается оформлением интерьеров резиденций известных деятелей мира шоу-бизнеса, спорта и культуры. В те годы он начинает свою деятельность в области дизайна, создавая проекты для компаний Via Bizzuno и 120% Lino.
С 2002 года он сотрудничает в разработке домашней коллекции Vestire Flou, а также занимается оформлением и координирует имидж монобрендовых магазинов, открытых Flou в Италии и за рубежом.

Работа и исследования Vico Magistretti прошли через всю историю итальянского дизайна, одним из бесспорных отцов которого он является, и оставили в ней свой след.
Родился 6 октября 1920 года в Милане, в 1945 году получил диплом архитектора, после чего поступил на работу в бюро своего отца, также архитектора. С 1948 года начал участвовать в первых выставках Миланской триеннале. В 1956 году он был одним из основателей ADI, Ассоциации промышленного дизайна. В 1967 году он стал членом престижной Академии Св. Луки в Риме.
Среди многочисленных наград и признаний следует отметить Золотую медаль IX Триеннале (1951), Гран-при X Триеннале (1954), две Золотые компасы (соответственно в 1967 и 1979), Золотая медаль S.I.A.D. Society of Industrial Artists & Designers (1986), Золотой компас за вклад в развитие искусства (1995), две золотые и серебряные медали на Wiener Möbelsalons International (1970), Золотой стул Möbelmesse Köln (1982), Золотая медаль Apostolo del Design Milano (1997).
Он продолжал свои исследования в области культуры дизайна и инновационных экспериментов с материалами и технологиями (пластик и его производные), пространственными решениями (тема штабелируемости и транспортабельности) и все новыми формами и функциями, далекими по своей строгости от мод, которые прошли через последние шестьдесят лет. Его работы, представленные на основных выставках дизайна в Италии, Европе, США и Японии, входят в постоянные коллекции самых важных музеев мира: двенадцать из них находятся в постоянной коллекции MOMA в Нью-Йорке. Почетный член Лондонского Королевского колледжа искусств, где он также был почетным приглашенным профессором, и Королевской шотландской корпорации архитекторов, он преподавал в Domus Academy в Милане и читал лекции в Милане, Венеции, Риме, Лондоне, Барселоне, Копенгагене, Аспене, Токио и Сан-Паулу.
Он создавал дизайны для самых известных итальянских и зарубежных брендов и может похвастаться рекордом по количеству кроватей, разработанных для одной компании: Flou.
«Самые значимые из моих работ, независимо от их коммерческого успеха, — это те, которые в некоторой степени вошли в историю компаний, для которых я их создавал. И мне приятно видеть, что некоторые из них, такие как Nathalie, по-прежнему производятся спустя 20 или 30 лет».
Этой цитатой мы завершаем биографические заметки о великом мастере итальянского дизайна, скончавшемся в Милане 19 сентября 2006 года в возрасте 86 лет.

Джино Москетти родился в Катании в 1967 году.
После окончания Института Марангони в Милане и специализации в Академии Домус он начал свою карьеру дизайнера, в которой работал в различных областях: от одежды из кожи до пляжной и спортивной одежды, от дизайна интерьеров до дизайна тканей и издания трендбуков, посвященных total look для мужчин и женщин.
С 2001 по 2004 год он сотрудничал с Институтом IED в Милане в качестве преподавателя дизайна женских коллекций и технического рисунка, а в 2009 году создал проект "Accademia Italiana", бренд спортивной одежды высокого класса для мужчин/женщин.
В 2019 году он основал компанию GMos, чтобы посвятить себя интерьерному текстилю и консалтингу в качестве арт-директора для интерьерных, тканевых и швейных компаний.

Vittorio Prato родился в Дезио в 1946 году и уже с 1965 года сотрудничает с другими дизайнерами в области дизайна и интерьерной архитектуры.
После восьми лет работы в Centro Cesare Cassina в качестве руководителя проекта, с 1972 года он является руководителем Центра исследований и разработок B&B Italia.
С 1976 года он работает самостоятельно в качестве дизайнера, проектировщика и консультанта, сотрудничая с многочисленными компаниями. Для Beta Utensili он проектирует новые аксессуары для механических мастерских; для Idea - инновационное эргономичное кресло для стоматологических кабинетов; для Vaghi - первое основание для офисного стула из термопластика, армированного микроволокном; для Flou - линейку инновационных кроватей.
Кровать Chassis, разработанная для Interflex, была отмечена наградой XIII Compasso d'Oro (1984).
В области проектирования и консультирования он также сотрудничает со Studio Arch. Paolo Tilche-Artform, Cassina, Joint, Maisa, Minotti Italia, Potocco-Accademia, Former, Coopsette, Vibieffe, Valdichienti и японской компанией Kosuga. Для Lema-Sorgente dei Mobili он является не только консультантом, но и дизайнером системы мебели. В 90-е годы Besana Mobili производит его модульную систему новой концепции, а для Meritalia он не только проектирует многочисленные модели для контрактного сектора, но и занимается общим проектированием.

Touch Studio, основанная Тимоти Балдаччи и Вероникой Вергари, представляет собой многопрофильную дизайнерскую студию, которая находится в Амстердаме. Вероника и Тимоти познакомились во время учебы в IED в Милане и приобрели международный опыт, работая в студии Марселя Вандера в Амстердаме. Вероника продолжает свою карьеру, занимаясь жилыми и гостиничными проектами класса люкс в бюро Nicemakers. Тимоти присоединяется к Sinot, развивая свою страсть к мореходству и суперъяхтам. Они снова встречаются и основывают бюро Touch Studio, миссия которого — генерировать эмоции и создавать уникальные впечатления, оставляя в каждом проекте след, небольшое количество отличительных деталей, рассказывающих историю.